Dịch nghĩa:

Anh ta thường xuyên được coi là anh hùng quốc gia.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
屡々
しばしば
thường xuyên; lặp đi lặp lại
国民的
こくみんてき
quốc gia (ví dụ: anh hùng, trò tiêu khiển, đồng thuận); liên quan đến tất cả công dân; phổ biến trên toàn quốc
英雄
えいゆう
anh hùng; nữ anh hùng
為る
する
làm
取り上げる
とりあげる
nhặt lên

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
国
Quốc quốc gia
民
Dân dân; quốc gia
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
英
Anh Anh; tiếng Anh; anh hùng; xuất sắc; đài hoa
雄
Hùng nam tính; anh hùng