Dịch nghĩa:

Anh ấy đã trải qua nhiều điều không may.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
色々
いろいろ
nhiều loại
不幸
ふこう
bất hạnh; đau khổ; xui xẻo; tai nạn
目
め
mắt; nhãn cầu
会う
あう
gặp; gặp gỡ; gặp mặt

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
幸
Hạnh hạnh phúc; phước lành; may mắn
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
遭
Tao gặp gỡ; gặp; tiệc; hiệp hội; phỏng vấn; tham gia