Dịch nghĩa:

Vợ anh ấy rất mệt mỏi sau khi chăm sóc các con.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
妻
つま
Vợ
子供たち
こどもたち
trẻ em; trẻ nhỏ
世話
せわ
chăm sóc; chăm nom; giúp đỡ; hỗ trợ; viện trợ
為る
する
làm
後
あと
phía sau
疲れる
つかれる
mệt mỏi; kiệt sức; mệt nhọc; trở nên mệt mỏi
切る
きる
cắt; cắt xuyên qua; thực hiện (phẫu thuật)

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
妻
Thê vợ; người phối ngẫu
子
Tử trẻ em
供
Cung cung cấp
世
Thế thế hệ; thế giới
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
後
Hậu sau; phía sau; sau này
疲
Bì kiệt sức; mệt mỏi; mệt nhọc
切
Thiết cắt; sắc bén