Dịch nghĩa:

Người lao động nước ngoài chiếm 30% tổng số nhân viên trong công ty của anh ấy.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
会社
かいしゃ
công ty; tập đoàn
外国人労働者
がいこくじんろうどうしゃ
lao động nước ngoài
パーセント
phần trăm
占める
しめる
chiếm giữ; nắm giữ

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
社
Xã công ty; đền thờ
外
Ngoại bên ngoài
国
Quốc quốc gia
人
Nhân người
労
Lao lao động; cảm ơn; thưởng cho; lao động; rắc rối
働
Động làm việc
者
Giả người
占
Chiếm chiếm; dự đoán