彼ね、歳を重ねるごとにますます頑固になってるの。 - Anh ấy càng già càng trở nên bướng bỉnh hơn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれね、歳としを重かさねるごとにますます頑固がんこになってるの。

Anh ấy càng già càng trở nên bướng bỉnh hơn.

Ngữ pháp:

い-～Adjくなる・な-～Adjになる

Từ vựng:

chồng chất; xếp chồng lên

ngày càng; càng lúc càng; giảm dần; ít dần

bướng bỉnh; cứng đầu

trở thành; đạt được

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

歳

Tuổi cuối năm; tuổi; dịp; cơ hội

重

Trọng nặng; quan trọng

頑

Ngoan bướng bỉnh

固

Cố cứng lại; đông lại; đông đặc