彼が、私が必要とする援助は何でも与えてくれた。 - Anh ấy đã cung cấp mọi sự giúp đỡ mà tôi cần.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれが、私わたしが必要ひつようとする援助えんじょは何なにでも与あたえてくれた。

Anh ấy đã cung cấp mọi sự giúp đỡ mà tôi cần.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

cần thiết; thiết yếu

hỗ trợ; viện trợ

cho (đặc biệt là cho người có địa vị thấp hơn); ban tặng; trao; tặng; trao tặng; thưởng

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

私

Tư tư nhân; tôi

必

Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi

要

Yêu cần; điểm chính

援

Viện giúp đỡ; cứu

助

Trợ giúp đỡ

何

Hà gì

与

Dữ ban tặng; tham gia