Dịch nghĩa:

Tôi công nhận anh ấy trung thực, nhưng tôi vẫn nghi ngờ về năng lực của anh ấy.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
正直
しょうじき
thật thà; thẳng thắn; chân thành; ngay thẳng
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
事
こと
sự việc; điều
認める
みとめる
nhận ra; chú ý
能力
のうりょく
khả năng; năng lực
疑問
ぎもん
nghi ngờ; câu hỏi; nghi vấn
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
正
Chính chính xác; công bằng
直
Trực ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa
事
Sự sự việc; lý do
認
Nhận công nhận; chứng kiến; phân biệt; nhận ra; đánh giá cao; tin tưởng
能
Năng khả năng; tài năng; kỹ năng; năng lực
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
疑
Nghi nghi ngờ
問
Vấn câu hỏi; hỏi
持
Trì cầm; giữ