Dịch nghĩa:

Do chiến tranh đô thị, thành phố đã trở thành một mớ hỗn độn.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.
JLPT N4

Từ vựng:

市街戦
しがいせん
chiến đấu đường phố; chiến tranh đô thị
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
市
し
thành phố
上
うえ
trên; trên cao
下
した
bên dưới; dưới; trẻ hơn (ví dụ: con gái)
大騒ぎ
おおさわぎ
ồn ào; náo động; huyên náo; xôn xao

Hán tự:

市
Thị thị trường; thành phố
街
Nhai đại lộ; phố; thị trấn
戦
Khuyết chiến tranh; trận đấu
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
上
Thượng trên
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
大
Đại lớn; to
騒
Tao ồn ào; làm ồn; la hét; quấy rầy; kích thích