市の議員だったらよくやっていることだよ。 - Nếu là thành viên hội đồng thành phố thì anh ấy đã làm rất tốt.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

市しの議員ぎいんだったらよくやっていることだよ。

Nếu là thành viên hội đồng thành phố thì anh ấy đã làm rất tốt.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～ことだ (〜koto da)

Diễn tả lời khuyên hoặc khuyến nghị; 'nên', 'quan trọng là', 'cần thiết là'.

Từ vựng:

nghị sĩ; thành viên quốc hội

tốt; giỏi; khéo léo

làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

市

Thị thị trường; thành phố

議

Nghị thảo luận

員

Viên nhân viên; thành viên