小説家になりたいと言っていた時期がある。 - Đã có lúc tôi muốn trở thành một tiểu thuyết gia.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

小説しょうせつ家かになりたいと言いっていた時期じきがある。

Đã có lúc tôi muốn trở thành một tiểu thuyết gia.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

しょうせつか

nhà văn tiểu thuyết

trở thành; đạt được

thời gian; mùa; giai đoạn

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

小

Tiểu nhỏ

説

Thuyết ý kiến; lý thuyết

家

Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ

言

Ngôn nói; từ

時

Thời thời gian; giờ

期

Kỳ kỳ hạn; thời gian