Dịch nghĩa:

Chỉ số giá bán lẻ là chỉ báo hoạt động kinh tế.

Từ vựng:

小売
こうり
bán lẻ
物価指数
ぶっかしすう
chỉ số giá
経済
けいざい
kinh tế; kinh tế học
活動
かつどう
hoạt động; hành động
バロメーター
barometer (dụng cụ)

Hán tự:

小
Tiểu nhỏ
売
Mại bán
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
価
Giá giá trị; giá cả
指
Chỉ ngón tay; chỉ
数
Số số; sức mạnh
経
Kinh kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc
済
Tế giải quyết (nợ, v.v.); giảm bớt (gánh nặng); hoàn thành; kết thúc; có thể tha thứ; không cần
活
Hoạt sống động; hồi sinh
動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc