Dịch nghĩa:

Hòa giải giữa các tôn giáo là nền tảng cho hòa bình thế giới.

Từ vựng:

宗教
しゅうきょう
tôn giáo; tín ngưỡng
和解
わかい
hòa giải; dàn xếp thân thiện; thỏa hiệp; hòa hợp
世界
せかい
thế giới; xã hội; vũ trụ
平和
へいわ
hòa bình
礎
いしずえ
đá nền; đá góc
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

宗
Tông tôn giáo; phái
教
Giáo giáo dục
間
Gian khoảng cách; không gian
和
Hòa hòa hợp; phong cách Nhật; hòa bình; làm mềm; Nhật Bản
解
Giải giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết
世
Thế thế hệ; thế giới
界
Giới thế giới; ranh giới
平
Bình bằng phẳng; hòa bình
礎
Sở đá góc; đá nền