Dịch nghĩa:

Sếp bỗng nhiên nói "Phụ nữ và thịt ngon nhất là khi đã bắt đầu hư".

Ngữ pháp:

V 出す (~dasu)

Biểu thị hành động lấy ra, bắt đầu một hành động, hoặc nhấn mạnh một động từ.
JLPT N4

Từ vựng:

女
おんな
phụ nữ; nữ giới
肉
にく
thịt
腐る
くさる
thối; hỏng; phân hủy
上手い
うまい
khéo léo; giỏi; tài năng; thông minh
課長
かちょう
trưởng phòng
言う
いう
nói
出す
だす
lấy ra; đưa ra

Hán tự:

女
Nữ phụ nữ
肉
Nhục thịt
腐
Hủ thối rữa; mục nát; chua
美
Mỹ vẻ đẹp; đẹp
味
Vị hương vị; vị
課
Khóa chương; bài học; bộ phận; phòng ban
長
Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
言
Ngôn nói; từ