太陽が今まさに西に沈もうとしている。 - Mặt trời đang sắp lặn về phía tây.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

太陽たいようが今いままさに西にしに沈しずもうとしている。

Mặt trời đang sắp lặn về phía tây.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

chính xác; đúng; thực sự; chắc chắn

chìm; lặn; ngập

Hán tự:

太

Thái mập; dày; to

陽

Dương ánh nắng; dương

今

Kim bây giờ

西

Tây phía tây

沈

Thẩm chìm; bị ngập; lắng xuống; chán nản; trầm hương