V て くれる (V-te kureru)
Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
大統領自ら我々を執務室に案内してくれた。
Chính tổng thống đã dẫn chúng tôi vào phòng làm việc.
Từ vựng:
Hán tự:
大
Đại
lớn; to
統
Thống
tổng thể; mối quan hệ; cai trị; quản lý
領
Lĩnh
quyền hạn; lãnh thổ; lãnh địa; triều đại
自
Tự
bản thân
我
Ngã
cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
執
Chấp
nắm giữ; kiên trì
務
Vụ
nhiệm vụ
室
Thất
phòng
案
Án
kế hoạch; đề xuất; bản thảo; suy nghĩ; lo sợ; đề nghị; ý tưởng; kỳ vọng; lo lắng; bàn; ghế dài
内
Nội
bên trong; trong vòng; giữa; trong số; nhà; gia đình