多くの人が鍼治療によって病気が治ると信じている。 - Nhiều người tin rằng châm cứu có thể chữa được bệnh.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

多おおくの人ひとが鍼鍼治療ちりょうによって病気びょうきが治なおると信しんじている。

Nhiều người tin rằng châm cứu có thể chữa được bệnh.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

người; ai đó

kim châm cứu

điều trị (y tế); chăm sóc; liệu pháp; chữa trị; phương thuốc

bệnh (thường không bao gồm bệnh nhẹ, ví dụ: cảm lạnh thông thường); bệnh tật; ốm đau

khỏi bệnh; hồi phục

Hán tự:

多

Đa nhiều; thường xuyên; nhiều

人

Nhân người

鍼

Châm kim

治

Trị trị vì; chữa trị

療

Liệu chữa lành; chữa trị

病

Bệnh bệnh; ốm

気

Khí tinh thần; không khí

信

Tín niềm tin; sự thật