Dịch nghĩa:

Khi mùa hè đến, họ đã chơi trên bãi biển cả ngày.

Ngữ pháp:

N に なる (N ni naru)

Diễn tả trở thành; thay đổi thành; biến thành.
JLPT N4

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.
JLPT N2

Từ vựng:

夏
なつ
mùa hè
成る
なる
trở thành; đạt được
彼
かれ
anh ấy
日
にち
Chủ nhật
浜辺
はまべ
bãi biển; bờ biển
遊ぶ
あそぶ
chơi; vui chơi
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

夏
Hạ mùa hè
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
浜
Banh bờ biển; bãi biển; bờ biển
辺
Biên vùng lân cận; ranh giới; biên giới; vùng lân cận
遊
Du chơi