壁に掛かっている絵はピカソによって描かれた。 - Bức tranh treo trên tường do Picasso vẽ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

壁かべに掛かかっている絵えはピカソによって描えがかれた。

Bức tranh treo trên tường do Picasso vẽ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～によって (〜ni yotte)

Chỉ lý do hoặc nguyên nhân, sự khác biệt tùy thuộc vào một yếu tố, hoặc phương pháp sử dụng.

Từ vựng:

Tường; vách ngăn

mất (thời gian, tiền bạc)

tranh; vẽ; bức tranh; phác thảo

Hán tự:

壁

Bích tường; niêm mạc (dạ dày); hàng rào

掛

Quải treo; phụ thuộc; đến; thuế; đổ

絵

Hội tranh; vẽ; bức họa

描

Miêu phác thảo; sáng tác; viết; vẽ; sơn