報告によれば彼は生きているそうだ。 - Theo báo cáo, anh ấy vẫn còn sống.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

報告ほうこくによれば彼かれは生いきているそうだ。

Theo báo cáo, anh ấy vẫn còn sống.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～そうだ (〜sou da)

Biểu thị sự xuất hiện, có vẻ, hoặc cảm giác của điều gì đó; 'trông như', 'có vẻ', 'xuất hiện'.

Từ vựng:

báo cáo; thông tin

sống; tồn tại

Hán tự:

報

Báo báo cáo; tin tức; phần thưởng; báo ứng

告

Cáo mặc khải; nói; thông báo; thông báo

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

生

Sinh sinh; cuộc sống