労働者たちにはもっと働こうとする刺激がなにもない。 - Người lao động không có bất kỳ động lực nào để làm việc nhiều hơn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

労働ろうどう者しゃたちにはもっと働はたらこうとする刺激しげきがなにもない。

Người lao động không có bất kỳ động lực nào để làm việc nhiều hơn.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

Từ vựng:

ろうどうしゃ

(một chút) nữa; thậm chí nhiều hơn; lâu hơn; xa hơn

làm việc; lao động

kích thích; kích ứng (đặc biệt là cơ thể, ví dụ: da, mắt)

không tồn tại

Hán tự:

労

Lao lao động; cảm ơn; thưởng cho; lao động; rắc rối

働

Động làm việc

者

Giả người

刺

Thứ gai; đâm

激

Kích bạo lực; kích động; tức giận; kích thích