Dịch nghĩa:

Nếu bạn nói trước, tôi đã có thể sắp xếp ngày đó.

Ngữ pháp:

V ておく (〜te oku)

Thực hiện một hành động để chuẩn bị cho một tình huống trong tương lai; 'làm gì đó trước'.
JLPT N4

Từ vựng:

前もって
まえもって
trước; sẵn; từ trước
言う
いう
nói
呉れる
くれる
cho; để cho
其の
その
đó; cái đó
日
ひ
ngày; ngày tháng
空ける
うつける
trở nên rỗng (trống)

Hán tự:

前
Tiền phía trước; trước
言
Ngôn nói; từ
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
空
Không trống rỗng; bầu trời; khoảng không; trống; chân không