切符なしで電車に乗ってはいけません。 - Bạn không được đi tàu mà không có vé.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

切符きっぷなしで電車でんしゃに乗のってはいけません。

Bạn không được đi tàu mà không có vé.

Ngữ pháp:

N なしでは～ない (N nashi de wa ~nai)

Diễn tả sự cần thiết của một điều gì đó; 'không thể thiếu', 'không thể nếu không có'.

Từ vựng:

lên (tàu, máy bay, xe buýt, tàu thủy, v.v.); lên; đi; lên tàu

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

切

Thiết cắt; sắc bén

符

Phù dấu hiệu; ký hiệu; bùa

電

Điện điện

車

Xa xe

乗

Thừa lên xe; nhân