Dịch nghĩa:
公平に言って、彼は自分の限られた部下と物資で最善を尽くした。
Nói công bằng, anh ấy đã làm hết sức với những người dưới quyền và nguồn lực hạn chế của mình.
Từ vựng:
Hán tự:
公
Công
công cộng; hoàng tử; quan chức; chính phủ
平
Bình
bằng phẳng; hòa bình
言
Ngôn
nói; từ
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
自
Tự
bản thân
分
Phân
phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
限
Hạn
giới hạn; hạn chế; hết khả năng
部
Bộ
bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
下
Hạ
dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
物
Vật
vật; đối tượng; vấn đề
資
Tư
tài sản; vốn
最
Tối
tối đa; nhất; cực kỳ
善
Thiện
đức hạnh; tốt; thiện
尽
Tận
cạn kiệt; sử dụng hết