Dịch nghĩa:

Chắc có lẽ là tôi không thích phụ nữ, mà chỉ thích giọng phụ nữ mà thôi.

Từ vựng:

僕
ぼく
tôi
ひょっと
có thể; có lẽ; có khả năng
為る
する
làm
女性
じょせい
phụ nữ; nữ giới
好き
すき
thích; yêu thích
無い
ない
không tồn tại
声
こえ
giọng nói

Hán tự:

僕
Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
女
Nữ phụ nữ
性
Tính giới tính; bản chất
好
Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó
声
Thanh giọng nói