Dịch nghĩa:

Mình muốn lái xe xuyên qua nước Mỹ.

Ngữ pháp:

～てみる (〜te miru)

Một cấu trúc ngữ pháp dùng để diễn tả hành động thử hoặc cố gắng làm gì đó để xem điều gì xảy ra.
JLPT N3

Từ vựng:

僕
ぼく
tôi
車
くるま
xe hơi; ô tô
横断
おうだん
băng qua (đường, sông, v.v.); cắt ngang
為る
する
làm
見る
みる
nhìn; xem; quan sát

Hán tự:

僕
Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
車
Xa xe
横
Hoành ngang; bên; chiều ngang; rộng; sợi ngang; vô lý; ngang ngược
断
Đoạn cắt đứt; từ chối; từ chối; xin lỗi; cảnh báo; sa thải; cấm; quyết định; phán xét; cắt