Dịch nghĩa:

Tôi đã đi đến Sendai và trở về ngay trong ngày.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

Từ vựng:

仙台
せんだい
Sendai (thành phố ở Miyagi)
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
とんぼ返り
とんぼがえり
lộn nhào
戻る
もどる
quay lại

Hán tự:

仙
Tiên ẩn sĩ; pháp sư
台
Đài bệ; giá đỡ; đơn vị đếm cho máy móc và phương tiện
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
返
Phản trả lại; trả lời; phai màu; trả nợ
戻
Lệ trở lại; khôi phục