仕事忙しいのに話聞いてくれてありがとう。 - Dù bận rộn nhưng cảm ơn bạn đã lắng nghe tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

仕事しごと忙いそがしいのに話はなし聞きいてくれてありがとう。

Dù bận rộn nhưng cảm ơn bạn đã lắng nghe tôi.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp

いそがしい

bận rộn; bận bịu; hối hả

nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại

Hán tự:

仕

Sĩ phục vụ; làm

事

Sự sự việc; lý do

忙

Mang bận rộn; bận rộn; không yên

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

聞

Văn nghe; hỏi; lắng nghe