Dịch nghĩa:

Hôm nay tôi không muốn ăn thực phẩm có nguồn gốc động vật.

Từ vựng:

今日
きょう
hôm nay; ngày hôm nay
動物性
どうぶつせい
thuộc về động vật
タンパク質
たんぱくしつ
protein
摂る
とる
ăn (ví dụ: bữa trưa); uống (ví dụ: vitamin)
無い
ない
không tồn tại
気分
きぶん
tâm trạng; cảm giác

Hán tự:

今
Kim bây giờ
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
性
Tính giới tính; bản chất
質
Chất chất lượng; tính chất
摂
Xếp thay thế; hấp thụ
気
Khí tinh thần; không khí
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100