今日はとても残念なお知らせがあります。 - Hôm nay tôi có một tin rất đáng tiếc muốn thông báo.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

今日きょうはとても残念ざんねんなお知しらせがあります。

Hôm nay tôi có một tin rất đáng tiếc muốn thông báo.

Ngữ pháp:

A。なおB。(A. Nao B.)

Cung cấp thông tin bổ sung; 'hơn nữa', 'ngoài ra', 'bên cạnh đó'.

Từ vựng:

hôm nay; ngày hôm nay

rất; cực kỳ

đáng tiếc; không may; thất vọng

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

今

Kim bây giờ

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

残

Tàn còn lại; dư

念

Niệm mong muốn; ý thức; ý tưởng; suy nghĩ; cảm giác; mong muốn; chú ý

知

Tri biết; trí tuệ