Dịch nghĩa:
「今日ね、トムの妹に会ったんだ」「へえ、どんな人だった？」「んーと、メアリーとアリスを足して2で割ったみたいな感じ」
"Hôm nay tôi đã gặp em gái của Tom đấy." "Ồ, cô ấy như thế nào?" "Ừm, cảm giác như là cộng Mary và Alice lại rồi chia đôi vậy."
Từ vựng:
Hán tự:
今
Kim
bây giờ
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
妹
Muội
em gái
会
Hội
cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
人
Nhân
người
足
Túc
chân; bàn chân; đủ; đơn vị đếm cho đôi giày
割
Cát
tỷ lệ; chia; cắt; tách
感
Cảm
cảm xúc; cảm giác