「今出かけてはいけない」「どうしてだめなの」 - 'Bây giờ bạn không được ra ngoài.' 'Tại sao lại không được?'

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

「今いま出でかけてはいけない」「どうしてだめなの」

"Bây giờ bạn không được ra ngoài." "Tại sao lại không được?"

Ngữ pháp:

～てはいけない (〜te wa ikenai)

Biểu thị sự cấm đoán; 'không được', 'không thể'.

Từ vựng:

ra ngoài (ví dụ: đi chơi, đi dạo); rời đi; khởi hành; bắt đầu; lên đường

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

không tốt; vô dụng; hỏng

Hán tự:

今

Kim bây giờ

出

Xuất ra ngoài