Dịch nghĩa:

Ở Trung Mỹ, rừng đã bị thay thế bằng đồng cỏ chăn nuôi gia súc.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

中米
ちゅうべい
Trung Mỹ
森林
しんりん
rừng; khu rừng
家畜
かちく
gia súc; vật nuôi; bò
牧場
ぼくじょう
trang trại
取る
とる
lấy; nhặt; cầm

Hán tự:

中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
米
Mễ gạo; Mỹ; mét
森
Sâm rừng
林
Lâm rừng cây; rừng
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
畜
Súc gia súc; gia cầm và động vật
牧
Mục chăn nuôi; chăm sóc; chăn cừu; cho ăn; đồng cỏ
場
Trường địa điểm
取
Thủ lấy; nhận
代
Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí