Dịch nghĩa:

Đảng cầm quyền đang triển khai chiến dịch chỉ trích đối lập.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

与党
よとう
đảng cầm quyền; đảng chính phủ; đảng nắm quyền; chính phủ
野党
やとう
đảng đối lập; phe đối lập
非難
ひなん
chỉ trích; đổ lỗi; khiển trách; tấn công; trách móc
キャンペーン
khuyến mãi; chiến dịch quảng cáo
展開
てんかい
phát triển; tiến hóa; tiến triển; mở ra; (cốt truyện) xoay chuyển
為る
する
làm

Hán tự:

与
Dữ ban tặng; tham gia
党
Đảng đảng; phe phái; bè phái
野
Dã đồng bằng; cánh đồng
非
Phi không-; sai lầm; tiêu cực; bất công; phi-
難
Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết
展
Triển mở ra; mở rộng
開
Khai mở; mở ra