Dịch nghĩa:

Một cây cao đã phản chiếu bóng dài trên mặt nước.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

一
いち
một; 1
高い
たかい
cao; cao lớn
木
き
cây
水面
すいめん
mặt nước
長い
ながい
dài (khoảng cách, chiều dài)
影
かげ
bóng; hình bóng; dáng; hình dạng
映す
うつす
phản chiếu

Hán tự:

一
Nhất một
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
高
Cao cao; đắt
木
Mộc cây; gỗ
水
Thủy nước
面
Diện mặt nạ; mặt; bề mặt
長
Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
影
Ảnh bóng; hình bóng; ảo ảnh
映
Ánh phản chiếu; hình ảnh; chiếu