レストランにその音楽が流れてきたのでロマンチックなムードになった。 - Khi nhạc vang lên trong nhà hàng, không khí trở nên lãng mạn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

レストランにその音楽おんがくが流ながれてきたのでロマンチックなムードになった。

Khi nhạc vang lên trong nhà hàng, không khí trở nên lãng mạn.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

レストラン

nhà hàng (đặc biệt kiểu Tây)

đó; cái đó

chảy; chảy (chất lỏng, thời gian, v.v.); chạy (mực)

ロマンチック

tâm trạng; không khí

trở thành; đạt được

Hán tự:

音

Âm âm thanh; tiếng ồn

楽

Nhạc âm nhạc; thoải mái

流

Lưu dòng chảy; bồn rửa; dòng chảy; tịch thu