Dịch nghĩa:

Thà làm đầu chó còn hơn làm đuôi sư tử.

Hán tự:

đuôi; cuối; đơn vị đếm cá; sườn núi thấp
Khuyển chó
Đầu đầu; đơn vị đếm cho động vật lớn