Dịch nghĩa:

Mary có sống cạnh nhà tài xế xe buýt mà John từng làm việc cùng không?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～のです (〜no desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc thông tin nền; 'thực tế là', 'lý do là', 'thực ra'
JLPT N4

Từ vựng:

一緒
いっしょ
cùng nhau
働く
はたらく
làm việc; lao động
運転手
うんてんしゅ
tài xế; lái xe
隣
となり
bên cạnh; liền kề; sát
住む
すむ
sống; cư trú

Hán tự:

一
Nhất một
緒
Tự dây; khởi đầu
働
Động làm việc
運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
転
Chuyển xoay; quay quanh; thay đổi
手
Thủ tay
隣
Lân láng giềng
住
Trụ cư trú; sống