Dịch nghĩa:

Hãy làm mô hình nhựa tại nhà nhé, mùi dung môi lacquer đang ngập tràn đấy.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

作り
つくり
làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng; cấu trúc
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
遣る
やる
làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học
下さる
くださる
cho; ban tặng
ラッカー
sơn mài
液
えき
chất lỏng; dịch
匂い
におい
mùi; hương
充満
じゅうまん
tràn ngập
為る
する
làm
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

作
Tác làm; sản xuất; chuẩn bị
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
液
Dịch chất lỏng; dịch; nước ép; nhựa cây; tiết dịch
臭
Xú hôi thối; mùi
充
Sung phân bổ; lấp đầy
満
Mãn đầy; đủ; thỏa mãn