フランスへの出張がうまくいったことを祈っています。 - Tôi hy vọng chuyến công tác đến Pháp của bạn đã thành công.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

フランスへの出張しゅっちょうがうまくいったことを祈いのっています。

Tôi hy vọng chuyến công tác đến Pháp của bạn đã thành công.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

しゅっちょう

chuyến công tác; chuyến đi công tác

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

出

Xuất ra ngoài

張

Trương đơn vị đếm cho cung và nhạc cụ có dây; căng; trải; dựng (lều)

祈

Kì cầu nguyện