Dịch nghĩa:

Số lượng khách đến quán bia ngoài trời phụ thuộc vào thời tiết.

Ngữ pháp:

～かどうか (〜ka dou ka)

Dùng để biểu thị 'liệu' hoặc 'nếu' trong câu hỏi gián tiếp hoặc câu nói.
JLPT N4

～次第 (〜shidai)

Diễn tả 'ngay khi' (khi dùng với động từ dạng ます) hoặc 'tùy thuộc vào' (khi dùng với danh từ).
JLPT N2

Từ vựng:

ビアガーデン
vườn bia
客
きゃく
khách; người thăm
どう
dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)
天気
てんき
thời tiết
次第
しだい
tùy thuộc vào

Hán tự:

客
Khách khách
天
Thiên trời; bầu trời; hoàng gia
気
Khí tinh thần; không khí
次
Thứ tiếp theo; thứ tự
第
Đệ số; nơi ở