Dịch nghĩa:
パウエル米国国務長官の来日中、事件は起こった。
Trong khi Ngoại trưởng Mỹ Powell đang có mặt tại Nhật Bản, một sự kiện đã xảy ra.
Từ vựng:
Hán tự:
米
Mễ
gạo; Mỹ; mét
国
Quốc
quốc gia
務
Vụ
nhiệm vụ
長
Trường
dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
官
Quan
quan chức; chính phủ
来
Lai
đến; trở thành
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
中
Trung
trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
事
Sự
sự việc; lý do
件
Kiện
vụ việc; trường hợp; vấn đề; mục
起
Khởi
thức dậy