Dịch nghĩa:

Tôi bỗng nghĩ ra ý tưởng hay là gian lận khi chơi bài Tarot.

Từ vựng:

トランプ
bài tây
インチキ
gian lận; lừa đảo; mánh khóe; lừa dối
為る
する
làm
言う
いう
nói
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
発想
はっそう
ý tưởng; khái niệm
偶然
ぐうぜん
trùng hợp; cơ hội; tai nạn; ngẫu nhiên
思いつく
おもいつく
nghĩ ra; nảy ra; chợt nghĩ đến; có ý tưởng

Hán tự:

良
Lương tốt; dễ chịu; khéo léo
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
想
Tưởng ý tưởng; suy nghĩ; khái niệm; nghĩ
偶
Ngẫu tình cờ; số chẵn; cặp đôi; vợ chồng; cùng loại
然
Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
思
Tư nghĩ
付
Phó dính; gắn; tham chiếu; đính kèm