トムは子供の頃、少し太り気味でした。 - Hồi nhỏ Tom hơi mập một chút.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

トムは子供こどもの頃ころ、少すこし太ふとり気味ぎみでした。

Hồi nhỏ Tom hơi mập một chút.

Ngữ pháp:

～気味 (〜gimi)

Biểu thị cảm giác nhẹ hoặc xu hướng hướng tới một trạng thái cụ thể.

Từ vựng:

trẻ em; trẻ nhỏ

thời gian (xấp xỉ); khoảng; về phía

một chút; một ít

tăng cân; lên cân; béo lên; đẫy đà

cảm giác; cảm nhận

Hán tự:

子

Tử trẻ em

供

Cung cung cấp

頃

Khoảnh thời gian; khoảng; về phía

少

Thiếu ít

太

Thái mập; dày; to

気

Khí tinh thần; không khí

味

Vị hương vị; vị