Dịch nghĩa:

Trước đây Tom và tôi đã đi xem rất nhiều buổi hòa nhạc.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
以前
いぜん
trước; trước đó; cách đây
コンサート
buổi hòa nhạc
一杯
いっぱい
một cốc (của); một ly (của); một bát (của); đầy cốc; đầy ly; đầy bát; đầy thìa
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
前
Tiền phía trước; trước
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng