トムが去ってからちょうど１週間が経ちます。 - Đã đúng một tuần kể từ khi Tom rời đi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

トムが去さってからちょうど１週間いっしゅうかんが経たちます。

Đã đúng một tuần kể từ khi Tom rời đi.

Từ vựng:

rời đi; đi xa

chính xác; đúng; vừa; kịp thời; may mắn

しゅうかん

trôi qua (thời gian); trôi qua

Hán tự:

去

Khứ đi; rời

週

Chu tuần

間

Gian khoảng cách; không gian

経

Kinh kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc