Dịch nghĩa:

Sự nghiệp thi đấu của nhà vô địch đã khuất phục trước sức mạnh của đối thủ trẻ.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.
JLPT N4

Từ vựng:

チャンピオン
nhà vô địch
戦歴
せんれき
phục vụ quân đội; kinh nghiệm chiến đấu
若い
わかい
trẻ
相手
あいて
bạn đồng hành; đối tác
力
ちから
lực; sức mạnh; năng lượng
屈する
くっする
nhượng bộ; đầu hàng; bị nản lòng; co lại
仕舞う
しまう
kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

戦
Khuyết chiến tranh; trận đấu
歴
Lịch chương trình học; sự tiếp tục; sự trôi qua của thời gian
若
Nhược trẻ; nếu
相
Tương liên; tương hỗ; cùng nhau; lẫn nhau; bộ trưởng; cố vấn; khía cạnh; giai đoạn; tướng mạo
手
Thủ tay
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
屈
Khuất nhượng bộ; uốn cong; chùn bước; khuất phục