Dịch nghĩa:

Làm một thể thì hiệu quả hơn là làm từng chút một.

Từ vựng:

遣る
やる
làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học
一気
いっき
một hơi
ほう
ồ; ôi
効率
こうりつ
hiệu suất
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

一
Nhất một
気
Khí tinh thần; không khí
効
Hiệu công hiệu; hiệu quả; lợi ích
率
Suất tỷ lệ; tỉ lệ; phần trăm; yếu tố; dẫn đầu; tiên phong; chỉ huy