ところで (tokorode)
Dùng để thay đổi chủ đề hoặc đưa ra một chủ đề mới; 'nhân tiện', 'nói về'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
Stratford-on-Avon là nơi sinh của Shakespeare và thu hút nhiều khách du lịch mỗi năm.
Từ vựng:
Hán tự:
生
Sinh
sinh; cuộc sống
毎
Mỗi
mỗi
年
Niên
năm; đơn vị đếm cho năm
多
Đa
nhiều; thường xuyên; nhiều
観
quan điểm; diện mạo
光
Quang
tia sáng; ánh sáng
客
Khách
khách
訪
Phỏng
thăm; viếng thăm; tìm kiếm; chia buồn