Dịch nghĩa:

Khi nghe người ta khen ngợi, John cảm thấy rất bối rối.

Từ vựng:

自分
じぶん
bản thân
褒める
ほめる
khen ngợi; ca ngợi; tán dương; nói tốt về; đánh giá cao
聞く
きく
nghe
時
とき
thời gian; giờ; khoảnh khắc
酷い
ひどい
tàn nhẫn; vô tâm; cứng rắn; khắc nghiệt; nghiêm khắc
戸惑う
とまどう
bị bối rối; bị lúng túng

Hán tự:

自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
聞
Văn nghe; hỏi; lắng nghe
時
Thời thời gian; giờ
戸
Hộ cửa; đơn vị đếm nhà
惑
Hoặc làm mê hoặc; ảo tưởng; bối rối