ウェイトレスは客たちに給仕するのにせわしく動き回った。 - Người phục vụ đã bận rộn phục vụ khách.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ウェイトレスは客きゃくたちに給仕きゅうじするのにせわしく動うごき回まわった。

Người phục vụ đã bận rộn phục vụ khách.

Ngữ pháp:

～のに (〜no ni)

Dùng để diễn tả sự tương phản giữa kỳ vọng và thực tế, hoặc để chỉ mục đích làm gì đó

Từ vựng:

ウェイトレス

nữ bồi bàn

khách; người thăm

phục vụ bàn; phục vụ (tại bữa ăn)

うごきまわる

di chuyển xung quanh; di chuyển khắp nơi; đi lại

Hán tự:

客

Khách khách

給

Cấp lương; cấp

仕

Sĩ phục vụ; làm

動

Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc

回

Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng